Verbs followed by to + verb/v-ing

To + Verb

We express purpose and explain why an action was done.

We are eating out tonight to celebrate my birthday.

Men give women roses to impress them.

After ‘it is + adj’

It is polite to compliment people.

It is a pleasure to meet you.

After certain state verbs

  • Agree
  • Appear
  • Choose
  • Decide
  • Expect
  • Hope
  • Learn
  • Manage
  • Offer
  • Promise
  • Refuse
  • Seem
  • Tend
  • Threaten
  • Want
  • Plan
  • Need
  • Would like

*after most modal verbs, we do not use ‘to’

 

V-ing

When we use the verb as the subject or object of the sentence (gerunds).

Learning a second language is important for students.

Jennifer says listening to podcasts in a foreign language is helpful.

After prepositions

I’m not happy about working late on Saturday.

Lisa is scared of walking home alone at night.

After certain state verbs

  • Admit
  • Avoid
  • Bother
  • Deny
  • Dislike
  • Enjoy
  • Finish
  • Get (a)round to
  • Imagine
  • Insist on
  • Keep (on)
  • Mind
  • Miss
  • Suggest

 

Sometimes we can use both forms after certain verbs and not change the meaning of the sentence.  These include the following state verbs:

  • Begin
  • Start
  • Like
  • Love
  • Prefer
  • Continue

Peter likes to cook.                        Peter likes cooking.

Lanie always begins to read at bedtime.                              Lanie always begins reading at bedtime.

 

 

Other verbs that can take both forms, however, do change the meaning of the sentence.  The most common ones are below.

  • Stop
  • Try
  • Remember
  • Forget
  • Go on
  • Regret

 

I went on watching the same documentary.

I was watching a documentary, paused it, then returned to finish watching it.

                Seguí viendo lo mismo documentario.

I went on to watch another documentary.

I finished one documentary and began to watch another.

                Seguí viendo otro documentario.

 

He tried changing his diet, but he always quit after the first week.

He experimented with new foods.

Probó a cambiar su dieta, pero siempre vuelve después la primera semana.

He tried to change his diet, but he always quit after the first week.

He made an effort to change his eating habits.

Intentó a cambiar su dieta, pero siempre la deja después la primera semana.

 

I forgot to talk to her about it.

I did not talk to her because I did not remember.

                Me olvidé a hablar con ella.

I’ll never forget talking to her about it.

I will always have a memory of talking to her.

                Nunca olvidaré a hablar con ella.

 

I regret to tell you that we have not won the lottery today.

I am sorry to tell you…

                Lo siento, pero no has ganado.

I regret telling you that we have not won the lottery today.

I wish I had not told you…

                Lamento decirte…

 

Debbie stopped talking to the neighbors last week.

Debbie is not speaking to the anymore as of last week.

                Debbie dejó de hablar a los vecinos.

Debbie stopped to talk to the neighbors last week.

Debbie saw the neighbors and spoke to them.

                Debbie paró para hablar con los vecinos.

 

Do you remember to turn off the lights every morning?

Do you regularly turn off the lights?

                ¿Recuerdas a apagar las luces todas las mañanas?

Do you remember turning off the lights this morning?

This morning, do you recall if the lights were left on or off?

                ¿Recuerdas si has apagado las luces?

 

 

Share

¿IELTS, TOEFL o CAE para Erasmus?

Si eres estudiante universitario, gracias a Erasmus+ tienes la posibilidad de cursar parte de tus estudios en otro país o hacer prácticas en una empresa extranjera. Si estás interesado en hacer una parte de los estudios en el fuera, lee atentamente lo que viene a continuación.

Al estudiar en el extranjero, con Erasmus+, no tienes que pagar tasas académicas o de matrícula en tu universidad de destino, tus estudios cuentan como parte integral de tu carrera y recibes una beca de la Unión Europea para cubrir parte de los gastos. Pero esas no son las únicas ventajas que te ofrece el programa. Disfrutar de una beca Erasmus es un privilegio que aporta un valor añadido a tu currículum y te ayuda a abrir tu mente, a respetar otras culturas y adquirir decenas de competencias transversales.

 

¿Qué requisitos debes cumplir para optar a una beca Erasmus+?

Te dejamos un breve resumen de los requisitos para obtener esta beca. Para más información, no dudes en consultar el siguiente enlace.

  • Debes tener la nacionalidad española, de la UE o de cualquier otro estado que participe en el programa Erasmus+, o bien estar en posesión del permiso de residencia legal en España.
  • Estar matriculado en una Universidad y cursando un título oficial de grado o posgrado en el curso académico en el que quieras realizar tu Erasmus+.
  • Haber superado el número de créditos mínimo exigidos por cada Universidad.
  • No haber superado el máximo de 12 meses de duración de la estancia Erasmus+ dentro del mismo ciclo formativo (grado, máster y doctorado). Se podrá disfrutar del programa Erasmus+ incluso durante dos cursos académicos siempre y cuando no se sobrepasen estos 12 meses (incluidas prácticas).
  • Nivel de idiomas. La gran parte de las Universidades está pidiendo un certificado oficial de idiomas que habrá que acreditar desde el curso 2014/2015 para recibir la ayuda económica del Ministerio de Educación. Se suele pedir un título oficial de al menos un nivel B2, como puede ser el First de Cambridge o un IELTS con puntuación de al menos 5,5.

 

¿IELTS, CAE o TOEFL?

Para muchos estudiantes obtener este certificado de nivel es complicado: falta de tiempo debido a las clases u otras actividades, falta de información relativa a las pruebas existentes, y un largo etcétera. Sin embargo, obtener un título de inglés es mucho más sencillo de lo que parece si eliges la academia adecuada. Por ello, os traemos información relativa al examen IELTS (International English Language Testing System). Esta es una prueba de reconocimiento internacional que pertenece también al ESOL de la Universidad de Cambridge, junto con el British Council y el IDP Education of Australia. Evalúa el nivel de nivel de inglés midiendo la nota en una escala del 1 al 9, que refleja el nivel general – escritura, comprensión, expresión oral y lectura – de cada persona. Uno de los puntos más positivos, y por el que tanta gente elige realizar esta prueba, es que el IELTS no se aprueba ni se suspende. Tu resultado determina tu nivel. Por ejemplo, si obtienes un 6 tu nivel sería el de un B2; mientras que un C1 está entre 7 y 8. La puntuación máxima que se puede obtener es de 9.0, lo que equivaldría a un C2.

(Imagen obtenida de la web: https://www.ielts.org/ielts-for-organisations/common-european-framework.)

 

Sin embargo, el motivo principal por el cual tanta gente opta por realizar el examen IELTS es el de obtener un certificado que demuestre su nivel de inglés para poder acceder a estudios universitarios en el extranjero, tanto a nivel de grado como de posgrado. En algunos casos también se pide por motivos laborales, de oposiciones o incluso para demostrar que se posee un nivel de inglés óptimo para obtener el permiso de residencia en gran parte de los países anglófonos. Tiene una validez de dos años y es una herramienta de selección de personal muy utilizada por grandes empresas. Lo idóneo es sacarse el IELTS justo antes de irse de ERASMUS, para que le certificado tenga validez.

El IELTS es, junto con el TOEFL, el más utilizado en el mundo para la acreditación lingüística. Te recomendamos hacer el  examen de IELTS si tienes pensado estudiar en una universidad británica, australiana, neozelandesa o de cualquier otra parte del mundo que lo acepte. Es aceptado incluso en muchas universidades americanas, que históricamente siempre han preferido el TOEFL.

British Council es la única entidad acreditada en España para la realización del examen IELTS. Existen dos modalidades: el Academic, que es el más extendido y se encuentra relacionado al ámbito educativo, y el General Training, más vinculado al ámbito laboral. Ambos constan de las cuatro partes: Reading, Writing, Listening y Speaking.

 

Requisitos en universidades valencianas

Las universidades de la Comunidad Valenciana han establecido un nivel de idiomas mínimo que los alumnos deberán tener para poder solicitar su participación en el Programa Erasmus.

A continuación puedes consultar los requisitos lingüísticos y las tablas de equivalencias con los diferentes títulos:

Para conocer si la institución u organismo que te interesa acepta IELTS, puedes clicar en el siguiente enlace. En el podrás encontrar las universidades que aceptan IELTS y la nota mínima.

 

Resumiendo, el certificado IELTS es una de las mejores opciones para irse de ERASMUS y entrar en el mundo laboral siempre que necesites el certificado dentro de los dos años siguientes, si no es así, es recomendable sacarse un certificado CAE que no tiene caducidad.

 

Share

FCE WRITING PART

En qué consiste el writing?
Lo más importante que debes saber es que tienes que escribir 2 textos de entre 140 y 190 palabras en 1hora y 20minutos. Es muy importante que no te falten palabras pero que tampoco te sobren.

En la parte 1 tendrás que escribir un ESSAY dando tu opinión sobre un tema específico, usando como puntos a tratar dos ideas que te proporcionaran además de una a tu elección.

“Aquí tienes un ejemplo:
You have had a discussion in your English class about teaching materials for schools. Now your English teacher has asked you to write an essay.
Write an essay using all the notes and give reasons for your point of view.

Schools should spend more on computers and software than on textbooks. Do you agree?
Notes
Write about:
1) which is better for education
2) which are more enjoyable to use
3)……………………………… (your own idea)”

(source: First Trainer, Cambridge University Press)

WRITING PLAN
Es muy importante que te tomes unos minutos para hacer un buen writing plan. En primer lugar, tienes que obtener ideas, escribirlas y por último ordenarlas.

MENOS ES MAS: CONECTA IDEAS
Cada idea nueva que proporciones debe estar justificada, por lo que es mejor escribir sobre una en cada párrafo, siempre justificada y/o con un ejemplo. NO escribas listas interminables de ideas sin decir por qué. Recuerda usar los conectores adecuados en todo momento.

VOCABULARIO
La elección del tema a tratar no es aleatoria. Debes identificar el tema (en ese caso sería educación y nuevas tecnologías), hacer una pequeña lista de palabras y usarlas en tu redacción.

INTRODUCCIÓN Y CONCLUSIÓN
Introduce el tema de una forma general e informa al lector del contenido de tu redacción. No empieces ofreciendo tu opinión directamente.  En la conclusión, resume los puntos principales y plasma tu opinión.
Es muy importante que cuides el contenido de la conclusión, ya que será lo último que lea el examinador y tiene que ser coherente con lo que has escrito. NO añadas nuevas ideas aquí.

Por último, lee cuidadosamente antes de entregar. Corrige faltas de ortografía y asegúrate de que no repites palabras, piensa en estructuras gramaticales y expresiones que hagan que tu redacción tenga el nivel adecuado.

WRITING PART 2

En la parte 2 podrás elegir 1 entre 3 opciones de los siguientes formatos: article, report, letter or email (formal/informal) and a  review. En la próxima entrada te contamos en qué consiste cada uno!

 

Share

Cambridge PET Exam Day and Speaking Tips

On test day basic rules

 

DO

  • Look at the date, time, and location of the exam and the travel time to arrive.
  • Arrive early.
  • Bring your identification card.
  • Relax!

DON’T

  • Bring your phone or anything electronic inside the exam room.
  • Speak to other candidates in the exam room.
  • Bring food or drinks.

What to expect:

  • Your identification will be checked.
  • Be given a mark sheet – do not fold it.
  • Follow any instructions that you are given.
  • You can practice speaking (quietly) to other candidates while in the waiting area.
  • In the room, there will be the interlocker, the assessor, and the other candidate(s).
  • You will be given an equal amount of time to speak.
  • If the interlocker interrupts you, don’t worry!  This means you have spoken for the entire section.

 

Speaking Part Tips

 

DO

  • Listen carefully to the instructions and questions.
  • Speak loud and clear to be understood well.
  • Be sure to use every opportunity to speak.
  • Start the discussion with your partner and always respond to what they say.

DON’T

  • Memorize your answers.
  • Interrupt your partner when they are speaking.
  • Have long pauses between speaking.
  • Never be scared or nervous to ask for the interlocker or your partner to repeat themselves.

There are 4 parts to the speaking paper.  Although it may seem strange, it is recommended that you practice before the exam by recording yourself completing an entire speaking paper and then listening to the recording.  You will be surprised at how well you did, and you will hear some of the errors you make.

Part 1

Questions about your past, present, and future will be asked.  Always answer in full sentences, not a few words.

Part 2

You and your partner will be given a situation and various photographs.  You will discuss the situation and the photographs and come to an agreement at the end.  Always keep the conversation going, be active in the discussion!

Part 3

Here, you and your partner will each be given a photograph.  They will be different but have the same theme.  Speak for as long as possible.  It is good if the interlocker stops you!  Be sure to describe the picture, refer to different features of the picture, and speculate.

Part 4

Again, you will speak with your partner.  Generally, part 4 is an extension of the given theme in part 3.   Speak with your partner!  This is important.  The interlocker wants to see and hear that you can maintain a conversation in English.  Giving opinions and personal experiences is a must.

Topics for the PET exam include:

Family & Friends

Entertainment

Free time activities

Travel & Holidays

Television & Films

Environment

Daily Life and Health

Shopping

Hobbies

Sports

Education

 

 

 

Share

Say, tell, speak, or talk

Verb Definition and use Example
SAY

 

To

Ø  Utter words to share information

Ø  To express in words

 

Most often used without a personal object.  If PO is used, ‘to’ is necessary.

 

Used with direct and indirect speech.

 

Tina said she might come to class this afternoon.

 

Carlos said, “Hi” to a stranger in the street.

 

I say to my best friend how much I appreciate her.

TELL

 

 

Ø  Communicate information to someone

Ø  To instruct or inform

Ø

After tell we usually say WHO is told (tell someone something).

 

Tell someone TO DO something.

 

Not used before objects.

 

Do not normally use it after tell to refer to a fact.

 

Repeat something to someone.

 

Use with lies, stories, the truth.

 

Used with direct and indirect speech.

 

 

Jenny told her that she should study more.

 

Ilana will tell her mom about the car accident.

 

The actor was told that he needed to cry harder in the scene.

 

I cannot believe that he would tell lies to his wife.

 

NOT

Mary told them “Goodbye.”

 

I will tell you it tomorrow.

 

Peter told a bad word.

SPEAK

 

To / With / About / Of

Ø  Have a conversation

Ø  Communicate, answer or address

Ø  Say something in order to express information or feelings

 

One-way communication.

 

For exchanges in formal or serious situations.

 

Used to refer to languages or knowledge.

 

More emphasis is place on the other person involved in the conversation.

How many different languages can you speak?

 

Everyone spoke about the wonderful performance the next day.

 

Maybe you should speak to your boss about a pay raise.

 

To be in a good relationship, one should speak with their partner openly.

TALK

 

To / With / About

Ø  Speak to give information or express feelings or ideas

Ø  Communicate by spoken words

Ø  Have the power of speech

Ø  Gossip

 

More common word to refer to informal communication and conversational exchanges.

 

More emphasis is placed on the topic of the spoken exchange.

We need to talk about setting a budget for the month.

 

If Wilma talks to me tomorrow, I will tell you.

 

Good parents talk with their children daily.

 

WITH

 

Discussion between two or more participants

TO

 

One-sided conversation

ABOUT

 

General discussion

OF

 

Describe something definite that you know or have experienced

Share

10 Libros para leer en inglés. Nivel B2

¿Te estas preparando para el certificado B2 (FCE)?, si es así este listado de recomendaciones te servirá de gran utilidad y te ayudará a mejorar tu vocabulario, grammar y writing. Este listado de 10 libros en inglés para nivel B2 podría haber sido más extenso, hay muchos más libros que te podría recomendar pero he preferido dejarlo para otro post.

Este es el listado que suelo recomendar a mis alumnos de First (B2) en la academia Let’s Talk en Valencia, mis favoritos los he puesto en las primeras posiciones, espero que disfrutes de estos títulos y mejores tu inglés.

 

The Curious Incident of the Dog in the Nightime

Autor: Mark Haddon

Libro muy recomendable por su originalidad, al ser narrado por un joven de 15 años, el vocabulario no es demasiado complicado, perfecto para un nivel b2 sin dejar de ser una historia muy interesante para jóvenes y adultos.

 

“The Curious Incident of the Dog in the Night-Time is a murder mystery novel like no other. The detective, and narrator, is Christopher Boone. Christopher is fifteen and has Asperger’s Syndrome. He knows a very great deal about maths and very little about human beings. He loves lists, patterns and the truth. He hates the colours yellow and brown and being touched. He has never gone further than the end of the road on his own, but when he finds a neighbour’s dog murdered he sets out on a terrifying journey which will turn his whole world upside down.”

 

 

A Long Way Down

Autor: Nick Hornby

Es uno de los libros más entretenidos de este famoso autor. Recomendaría este libro en particular porque es la historia de varias personas que viven una situación en común y todos ellos hablan de situaciones cotidianas por lo que es muy útil para aprender inglés y el lector se puede sentir identificado.

 

“Meet Martin, JJ, Jess, and Maureen. Four people who come together on New Year’s Eve: a former TV talk show host, a musician, a teenage girl, and a mother. Three are British, one is American. They encounter one another on the roof of Topper’s House, a London destination famous as the last stop for those ready to end their lives.
In four distinct and riveting first-person voices, Nick Hornby tells a story of four individuals confronting the limits of choice, circumstance, and their own mortality…“

 

 

The Great Automatic Grammatizator and Other Stories

Autor: Roald Dahl

Famoso por libros para niños como Matilda o Charlie y la Fábrica de Chocolate, para mi Dahl es uno de los mejores escritores de relatos cortos para adultos. Sea cual sea el género que te guste, en esta pequeña lista de libros de R. Dahl encontrarás algo que te llame la atención.

 

“A collection of thirteen short stories written by British author Roald Dahl. The stories were selected for teenagers from Dahl’s adult works. All the stories included were published elsewhere originally; their sources are noted below. The stories, with the exception of the war story “Katina”, possess a deadpanironic, bizarre, or even macabre sense of humor. They generally end with unexpected plot twists.”

 

Ah, Sweet Mystery of Life

Autor: Roald Dahl

 

 

“Roald Dahl brings to life stories of everyday country folk and their strange passions.  Whether it is taking a troublesome cow to be mated  with a prime bull, dealing with a rat-infested hayrick, learning the ways and means of maggot farming, or describing the fine art of poaching pheasants using nothing but raisins and sleeping pills.”

Kiss, Kiss

Autor: Roald Dahl

 

 

“A collection of short stories for adults, Kiss Kiss serves up the unexpected. Eleven disturbing, sinister tales from the master of the twist in the tale. These classic tales from Roald Dahl, explore desire, deceit and the macabre with shocking results.”

Over to You

Autor: Roald Dahl

 

 

“It brings together 10 of Roald Dahl’s earliest stories, many of them set during the Second World War and drawing on his own experiences as a fighter pilot. It includes his first paid piece of writing, the short story A Piece of Cake, which was originally published in 1942 in American magazine The Saturday Evening Post under the title Shot Down Over Libya. “

 

 

 

 

Animal Farm

Autor: George Orwell. “All animals are equal. But some animals are more equal than others.”

Después de la sobredosis de títulos de Roal Dahl, seguimos con G. Orwell. ¡No te puedes perder este clásico!. Historia de una revolución que no salió como se esperaba, una sátira brillante sobre cómo la fuerza de corrupción del poder. Es un libro corto, entretenido y muy sarcástico. Sin duda una de las obras maestras de la historia de la literatura. Si te ha gustado gusta este, no te puedes perder “1984”, del mismo autor, ambos libros perfectamente asequibles para un nivel B2.

“Mr Jones of Manor Farm is so lazy and drunken that one day he forgets to feed his livestock. The ensuing rebellion under the leadership of the pigs Napoleon and Snowball leads to the animals taking over the farm. Vowing to eliminate the terrible inequities of the farmyard, the renamed Animal Farm is organised to benefit all who walk on four legs. But as time passes, the ideals of the rebellion are corrupted, then forgotten. And something new and unexpected emerges. . .”

 

 

GRADED READERS (Oxford Bookworms)

Para terminar con la lista de lecturas recomendadas en inglés para nivel B2, aquí van algunas recomendaciones de “readers”, perfectos para estudiantes de B2 porque están adaptados al nivel B2 y puedes descargar el audio y así mejorar tu pronunciación de forma considerable a la vez que  amplias tu vocabulario. Existe una amplia colección de la editorial Oxford, algunos de mis preferidos que puedes encontrar en la librería inglesa especializada de Let’s Talk English Centre son:

Thirty nine steps (level 4)

I turned on the light, but there was nobody there. Then I saw something in the corner that made my blood turn cold. Scudder was lying on his back. There was a long knife through his heart, pinning him to the floor.’ Soon Richard Hannay is running for his life across the hills of Scotland. The police are chasing him for a murder he did not do, and another, more dangerous enemy is chasing him as well – the mysterious ‘Black Stone’. Who are these people? And why do they want Hannay dead?

 

The Great Gatsby (level 5)

Gatsby’s mansion on Long Island blazes with light, and the beautiful, the wealthy, and the famous drive out from New York to drink Gatsby’s champagne and to party all night long. But Jay Gatsby, the owner of all this wealth, wants only one thing – to find again the woman of his dreams, the woman he has held in his heart and his memory for five long years. The Great Gatsby, F. Scott Fitzgerald’s masterpiece, is one of the great American novels of the twentieth century. It captures perfectly the Jazz Age of the 1920s, and goes deep into the hollow heart of the American Dream

 

This Rough Magic (level 5)

The Greek island of Corfu lies like a jewel, green and gold, in the Ionian sea, where dolphins swim in the sparkling blue water. What better place for an out-ofwork actress to relax for a few weeks? But the island is full of danger and mysteries, and Lucy Waring’s holiday is far from peaceful. She meets a rude young man, who seems to have something to hide. Then there is a death by drowning, and then another…

 

 

 

Share

FCE TOP TIP. Exam Timing

 

¡TIME IS MONEY!

¿Cuánto tiempo debes dedicarle a cada parte del examen?

Como ya sabrás, Cambridge es muy generoso con los fantásticos “phrasal verbs” pero no lo es tanto con el tiempo y esto puede llegar a ser un problema si no te entrenas bien antes de la prueba oficial. Cada persona tiene dificultades en diferentes partes y puede tardar más o menos pero, en general, ésta sería una buena guía para tener el tiempo bajo control:

 

READING AND USE OF ENGLISH (1hour 15 minutes)

Use of English 1 (Multiple Choice) 5 minutos

Use of English 2 (Open Cloze) 5 minutos

Use of English 3 (Word formation) 5 minutos

Use of English 4 (Key Word Transformation) 10 minutos

Puedes tardar un poco más o menos pero intenta no superar los 25’, ya que vas a necesitar tiempo para copiar las respuestas!

Reading

Dedica unos 15 minutos por parte. 45 minutos en total

De esta forma, necesitaremos unos 25 minutos para el use of English y 45 minutos para el Reading + unos 5 minutos para copiar las respuestas.

¡GOOD LUCK!

Share

FCE TOP TIP OF THE WEEK. Phrasal verbs

En la parte 4 del libro “Use of English” vemos que en la frase:

The climbers continued to go up the mountain even though it was snowing.

CARRIED

The climbers ………………………………………… the mountain even though it was snowing.

Encontramos que tenemos que cambiar “continued to go up” pero hemos de usar el verbo “carried”. Eso significa que vamos a necesitar una preposición para formar un phrasal verb que significa “continued”. ¿La tienes ya? Efectivamente, es “ON”.

“Carried on” es sinonimo de “continued”.  ¡Ya tenemos 1 punto por vocabulario!, pero no te confíes, todavía hay que completar la respuesta. Aquí va la parte gramatical. En este caso están poniendo a prueba los “verb patterns”, es decir, verbos seguidos de (to) Infinitive o de V-ing).  “Continue” necesita un infinitivo (CONTINUED TO GO UP) pero los phrasal verbs van seguidos del verbo con –ing (CARRIED ON GOING UP). Ya tienes tus dos puntos en esta frase!

Es MUY importante analizar las frases parte por parte y saber qué es lo que te piden.  La semana que viene veremos otro consejo para que superar esta parte del examen te resulte mucho más fácil! 😉

¿Te atreves con ésta?

“There has been a rise of over ten per cent in the price of the tickets”, said Sue.

GONE

Sue said that the price of the tickets ……………………………….. than ten per cent this year.

Share

Libros para preparar el First

 

A la hora de elegir el material adecuado para preparar el FCE, es importante tener en cuenta varios factores. Entre ellos, si eres autodidacta o asistes a clases en grupo y por otra parte, el tiempo que tengas para dedicarle.

FIRST EN ACADEMIAS

Si estás asistiendo a clases guiadas por un profesor, él/ella seguramente elegirá el material a usar en clase.

  • Nosotros aquí en Let’s Talk English Center Valencia solemos trabajar con el Gold First Coursebook (Pearson) para cursos académicos de 8 meses.
  • Para cursos semi-académicos de 5-6 meses elegimos el Compact First, el cual es perfecto para trabajar en este período de tiempo. Ambos cursos están complementamos con recursos adicionales de vocabulario, listening, actividades de speaking y vídeos.
  • En cursos intensivos nuestro libro predilecto es el FCE Trainer (Cambridge University Press), el cual consta de 6 exámenes completos, dos de ellos con un entrenamiento previo para cada una de las partes.

 

FIRST POR TU CUENTA

Si eres más bien autodidacta y tienes que elegir tu propio material, tienes que tener en cuenta el nivel des del que partes.

  • Si ya has hecho algún curso de B2/FCE antes y tienes un nivel alto, lo más recomendable es que refuerces técnica de examen. Para esto el FCE Trainer es perfecto, combinado con Grammar and Vocabulary for First Certificate. Ambos incluyen las respuestas y el audio.
  • Si dispones de más tiempo, lo mejor es que adquieras el Gold First + Gold Exam Maximiser de Pearson o el Complete First de Cambridge. Recuerda hacer exámenes completos de forma periódica para seguir tu evolución y reforzar tus puntos más débiles. Tampoco olvides de practicar la parte del Speaking con alguien, te ayudará a ir mejor preparado y relajado al examen oficial.
Share

¿En cuánto tiempo puedo aprender inglés?

ETAPAS LA ADQUISICIÓN DE UNA SEGUNDA LENGUA

Tanto si te acabas de embarcar en el duro reto de aprender un nuevo idioma como si llevas tiempo esforzándote, posiblemente estés soñando con el momento en el que finalmente podrás tener una conversación fluida en dicho idioma. El tiempo que tardes va a depender de factores como el tiempo de exposición a la lengua, el nivel de formación, la edad, etc… Pero inevitablemente hay un proceso de aprendizaje que requiere tiempo y dedicación.

 

¿Cómo funciona el aprendizaje de una segunda lengua?

Si alguna vez has estado cerca de niños aprendiendo a hablar su lengua materna, te habrás dado cuenta de que hay una serie de etapas; primero el niño entiende lo que escucha, después reproduce palabras sueltas, más tarde frases de dos palabras y así mejorando gradualmente. Con la adquisición de una segunda lengua tanto como en niños como en adultos, ocurre más o menos lo mismo. Existen 5 etapas a través de las cuales debemos pasar inevitablemente:

  • Preproducción
  • Producción temprana
  • Discurso emergente
  • Fluidez intermedia
  • Fluidez avanzada
    (Krashen & Terrel, 1983)

 

Habilidades adquiridas y tiempo necesario en cada una de las etapas:

  1. Preproducción: de 0 a 6 meses. El alumno tiene una comprensión muy básica y puede distinguir objetos y señalar, asentir y negar a preguntas.
  2. Producción temprana: de 6 meses a 1 año. El alumno puede contestar a preguntas simples con una o dos palabras, también usar frases que le resulten familiares así como usar el presente simple.
  3. Discurso emergente: de 1 a 3 años el alumno tiene una buena comprensión, puede reproducir oraciones simples, comete algunos errores gramaticales y de pronunciación y, como era de esperar, no entiende bien los chistes.
  4. Fluidez intermedia: 3 a 5 años. El alumno tiene una excelente comprensión y comete pocos aunque algunos errores gramaticales.
  5. Fluidez avanzada: 5 a 7 años. El alumno puede alcanzar un nivel casi nativo.

 

etapas del aprendizaje

 

Como hemos comentado antes, requiere esfuerzo y dedicación pero las ventajas son infinitas. ¿Y tú, en qué etapa te encuentras y hasta dónde te gustaría llegar? ¡Cuéntanoslo aquí!

Share